Yes i have been grinding also on the biomass level and agree with the time spent to aquire xp
Not really an option on the endless modes as it is so low.
I did mention in beta testing about the credits becoming redundant after you have unlocked everything and suggested a convert credits to xp function. 